Красная линия	Орион (NASA/JSC OEM, шаг 4 мин)
Серая линия	Луна (pyephem, геоцентр ICRF)
Жёлтые точки	Проекции корабля на Землю и Луну
Бирюзовая линия	Расстояние до поверхности Земли (радиус), подпись-спрайт
Голубая линия	Расстояние до поверхности Луны (радиус), подпись-спрайт
Голубые кольца	Граница сферы влияния Луны (Лаплас, patched conics): расстояние Орион–Луна = rSOI = R·(GM☾/GM⊕)2/5, R — расстояние центр Земля–Луна (интерполяция между шагами OEM). Вторая строка подписи — фактический T+ по эфемеридам. Википедия: sphere of influence.
Тусклая сетка	Эклиптика J2000
Стрелка	Направление на Солнце

Таймлайн — номинальные этапы по NASA JPL Horizons (MET). «Луна↔Орион» и т.п. считаются по загруженному OEM; момент минимума расстояния в данных может не совпадать с подписью T+ на таймлайне.